As Much as You Hurt, You Grow Mature and Deep...!
Joo Hyung Tae 2012.02.07
The lengthy post was erased…
Curse words came out without me knowing…
Anyway, I worked hard…
No other project was as emotionally difficult as this one.
For the first time in my life, my *face turned inside out…
Like something that can't be seen on the outside…Like a wisdom tooth
It hurt like that…
Of course I think I learned as much as I suffered.
Everyone goes through this kind of thing…
I will rest and settle my heart!
I will run happily toward my dream!
**Eu-rah-cha-cha-cha!!!!
P.S. Ah…my post…Through the pain felt when my post written with care got deleted I learned once again…You mature as much as you hurt!!! I won’t make the same mistake again… Always positively!!!
*I’m not positive about this phrase so I just wrote down the literal translation. But I think it means that he got so angry that he lost his sanity for a moment. My remember my mother using it in that kind of context.
**Sound Koreans make to symbolize gathering power. Sort of like “Fighting!”
(a big hug to Joonni for translating!! )
No comments:
Post a Comment